Iaphet Elli 
BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR, 52^
EDIZIONE
DAL 30 MARZO AL 2 APRILE
BOLOGNARAGAZZI
AWARD: I VINCITORI DELLA 50ESIMA EDIZIONE
Con una nuova sezione speciale
dedicata a Expo2015, Books&Seeds
BolognaRagazzi Award è, dal 1966,
l’ambitissima competizione cui aderiscono, ogni anno, gli editori di tutto il
mondo. Il premio, che intende riconoscere i libri migliori
dal punto di vista del progetto grafico-editoriale, si colloca fra i più
ambiti riconoscimenti del settore grazie al fondamentale ruolo degli editori che
inviano in ogni edizione le loro migliori produzioni, garantendo un’eccezionale
qualità delle candidature. Una lunga storia di collaborazioni
internazionali, di spirito di comunità culturale ed economica che guarda avanti,
perché i bambini incarnano il futuro.
1250 titoli da 42 Paesi,
suddivisi in quattro categorie – Fiction, Non Fiction, New
Horizons e Opera Prima – e giudicati da una prestigiosa giuria
internazionale e specializzata, che si è riunita venerdì 13 e sabato 14 febbraio
a BolognaFiere.
FICTIONLa sezione più ricca di presenze
del premio tratta il genere del picture-book, il re dei libri per bambini che
vede grandi illustratori e autori dedicare la loro arte ai più piccoli. La
grande novità di questa sezione è la ripresa degli alfabetieri. In ogni lingua,
in ogni cultura, si registra il ritorno alle lettere, fondamento della parola
scritta. Vincitore della sezione Fiction 2015 è “The Flashlight” di Lizi
Boyd, edito da Chronicle Books. USA.
NON FICTION 200
titoli da tanti Paesi sottolineano come la divulgazione, un tempo più
prettamente scientifica, abbracci oggi le scienze umane, le arti, la storia, la
filosofia. Da lavori che raccontano i bambini nei quadri di Picasso, alla storia
del filosofo tedesco Carl Marx, passando per l’astronomia, l’architettura e la
natura. Vincitore della sezione Non Fiction 2015 è “Avant Après” di
Anne-Margot Ramstein / Matthias Aregui, edito da Albin Michel Jeunesse.
Francia.
NEW HORIZONSSezione dedicata a Paesi delle editorie
emergenti, accoglie 100 opere provenienti da Cile, Indonesia, Libano, Emirati
etc. Vincitore della sezione New Horizons 2015 è “Abecedario” di Ruth
Kaufman & Raquel Franco / Diego Bianki, edito da Pequeño Editor (Diego
Bianchi). Argentina.
OPERA PRIMA Sezione istituita da un
lustro per accendere le luci sulla creatività giovanile, si arricchisce di anno
in anno di proposte e riscontra una straordinaria qualità grazie al lavoro delle
scuole di illustrazione più note al mondo e all’attenzione degli editori sempre
in cerca di nuovi talenti. Vincitore della sezione Opera Prima 2015 è “Là
Fora-Guia para Descobrir a Natureza” di Maria Ana Peixe Dias & Inês Teixeira
do Rosário/Bernardo P. Carvalho, edito da Planeta Tangerina.
Portogallo.
Quest’anno il BolognaRagazzi Award festeggerà i
50 anni e, per l’importante anniversario, la Fiera e l’Università di Bologna
– con il suo Centro di Ricerca in Letteratura per l’Infanzia – renderanno
pubblico il risultato dell’indagine sui vincitori di questo primo mezzo secolo
del Premio, offrendo una lettura dell’evoluzione del libro per ragazzi degli
ultimi 50 anni; a corredo sarà organizzata in Fiera una mostra dei
libri più significativi accompagnati da una carrellata di tutti i vincitori e i
menzionati.
Il 2015 è anche l’anno di Expo e del suo tema “Nutrire il
Pianeta”. Per questa occasione il BolognaRagazzi Award presenterà una
speciale sezione del premio: Books & Seeds/Libri & Semi.
205 titoli dal mondo che concorrono ad aprire un proficuo confronto fra culture
e problematiche diverse. Books&Seeds è dedicato ai temi
dell’agricoltura, della coltivazione biologica, della biodiversità,
dell’abbondanza e del deficit alimentare, della nutrizione, della sicurezza e
della cucina. Questi temi sono particolarmente vicini a BolognaFiere, che da
oltre 25 anni organizza SANA, uno dei principali eventi internazionali dedicato
ai prodotti biologici e naturali. Grazie a questa esperienza BolognaFiere è
divenuto official partner di Expo 2015 e curerà il Parco della Biodiversità. La
scrittrice italiana Susanna Tamaro è il presidente onorario della giuria
internazionale che, insieme alla giuria del BolognaRagazzi Award, si è
occupata nei giorni scorsi di scegliere i migliori lavori. Il risultato
dell’iniziativa sarà una mostra dei libri più belli partecipanti al premio,
presentata in anteprima a Bologna e quindi all’Expo nel Parco della Biodiversità
realizzato da BolognaFiere. Il vincitore di Books & Seeds è
“Frigo Vide” di Gaëtan Dorémus, edito da Seuil Jeunesse.
Francia.
Accanto a queste sezioni, da alcuni anni
il Premio si è arricchito di una nuova categoria dedicata al libro digitale, al
fine di incoraggiare le produzioni eccellenti ed innovative degli ultimi mesi
nell’ambito delle app derivate dai libri. I vincitori del BolognaRagazzi
Digital Award saranno resi noti nelle prossime
settimane.
BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR
Leader mondiale
del mercato internazionale dei libri per bambini e Young Adult, BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR si riconferma il
più importante punto di riferimento per editori, agenti e operatori di settore
di tutto il mondo. Fiera professionale di prestigio e
successo in continua crescita, immancabile appuntamento di BolognaFiere,
quest’anno dal 30 marzo al 2 aprile, propone un calendario ancor
più ricco di iniziative e un’attenzione speciale agli operatori che per primi
sono artefici della promozione della lettura tra i giovani: certamente i
bibliotecari e i librai – da sempre assidui frequentatori della BCBF – , ma
anche gli insegnanti delle scuole di ogni ordine e grado, ai quali quest’anno
la Fiera rivolge un caloroso invito, proponendo un ricco programma di
incontri e la possibilità di preregistrarsi a condizioni particolarmente
vantaggiose.
Una prima anticipazione di ciò che
vedremo in Fiera:
CELEBRATING ALICE’S 150th ANNIVERSARY Per
celebrare i 150 anni di “Alice nel paese delle meraviglie”, il testo
principe della letteratura inglese per bambini, Bologna Children’s Book Fair
organizzerà diverse iniziative sia dentro la Fiera che in città:
– il
convegno internazionale “150 anni di Meraviglie”, per ripercorrere gli aspetti
che hanno reso ‘classico’ il libro di Alice e una vera e propria icona il suo
personaggio.
– una mostra bibliografica che presenterà le edizioni più
importanti provenienti dagli editori di tutto il mondo;
– un incontro tra i
traduttori che hanno saputo trasferire al mondo intero la ricchezza e la
complessità della lingua del grande scrittore inglese ;
– una rassegna
filmografica curata dalla Cineteca di Bologna, che comprenderà non soltanto le
dirette trasposizioni dal romanzo, ma anche altri titoli comunque ispirati o
influenzati dall’opera di Carroll.
CROAZIA: “LIVING WATERS,
LIVING STORIES”
Il Paese ospite d’onore quest’anno sarà la Croazia, che
con il progetto “Living Waters, Living Stories”- da “living water”, importante
elemento della mitologia slava – presenterà diverse iniziative, in fiera e in
città, tra cui una grande mostra di illustratori contemporanei, offrendo
l’opportunità di avvicinarsi alla sua realtà e ai suoi scenari editoriali.