Iaphet Elli  |
| Pope Francis – Wake Up! cover_bassa_credits servizio fotografico L’Osservatore Romano |
È in uscita in tutto il mondo
POPE FRANCIS: “WAKE UP!”
con parole e preghiere di Papa Francesco
ACCOMPAGNATE DAGLI INNI SACRI DELLA TRADIZIONE
CRISTIANA
RIELABORATI DA COMPOSITORI CONTEMPORANEI
È in uscita in contemporanea in tutto il mondo “WAKE
UP!” (distribuito da Believe
Digital su licenza di Multimedia San Paolo) un’eccezionale
raccolta di 11 brani che contengono gli inni sacri della tradizione
musicale cristiana, rielaborati da compositori contemporanei ed alcuni estratti
di discorsi di Papa Francesco provenienti dall’archivio sonoro della Radio
Vaticana. L’album, in vendita dal 13 novembre, sarà disponibile in pre-order su
iTunes dal 25 settembre, con la possibilità di scaricare immediatamente il
brano che dà il titolo all’album.
“WAKE UP!” unisce
gli inni sacri della tradizione cristiana (responsori e inni cristologici) rielaborati
da compositori contemporanei alla voce di Papa Francesco mentre pronuncia, in 4
lingue diverse, estratti di 11 dei più significativi discorsi dall’elezione
all’invito a svegliarsi (Wake up!) rivolto alla gioventù dell’Estremo Oriente
in Corea nel 2014. La perentoria esortazione “Giovani asiatici, svegliatevi!”
(Asian youth, wake up!) è il concept che unisce i contenuti e dà titolo
all’album. Francesco, infatti, vuole che apriamo gli occhi e «non rinunciamo
a farci domande sui fini e sul senso di ogni cosa».
Attraverso l’uso di brani che vanno dal pop al rock,
dalla musica latina al gregoriano, con sfumature eclettiche, “WAKE UP!”
rappresenta un elemento di unione fra tradizione e modernità, è la musica
contemporanea che dialoga con la lingua della tradizione.
“WAKE UP!”
contiene 11 brani in cui il Pontefice affronta temi universali come la pace, il
lavoro, la dignità, l’attenzione ai bisognosi e agli ultimi. Si può ascoltare
la voce del Papa pronunciare alcuni brani di questi discorsi in italiano,
spagnolo, inglese e portoghese per permettere a chiunque di portare con sé le
speranze e l’augurio che Papa Francesco ha per ognuno di noi. Come il Santo
Padre scrive nell’Enciclica Lumen Fidei: «La domanda sulla verità è,
infatti, una questione di memoria, di memoria profonda, perché si rivolge a
qualcosa che ci precede e, in questo modo, può unirci oltre il nostro “io”
piccolo e limitato. E’ una domanda sull’origine di tutto, alla cui luce si può
vedere la meta e così anche il senso della strada comune».
L’album è corredato da un libretto di 24 pagine che
raccoglie i testi delle preghiere ed estratti dei brani di discorsi del
Pontefice contenuti nell’album nella lingua originale in cui sono stati
pronunciati dal Santo Padre, con traduzioni in inglese e spagnolo.
saranno presto disponibili le traduzioni anche in altre lingue.
Il Papa dice «quando ci si rende conto del riflesso
di Dio in tutto ciò che esiste, il cuore sperimenta il desiderio di adorare il
Signore per tutte le sue creature». E proprio una rielaborazione (“Cuidar
El Planeda”) del bellissimo Cantico delle Creature di San Francesco
d’Assisi, posta a commento del discorso che il Papa ha tenuto alla FAO di Roma
il 20 novembre 2014, è uno dei brani più suggestivi dell’album. Come gli altri
dieci inni – dal “Salve Regina” al “Veni Sancte Spiritus”
– è stato rivisitato in chiave moderna da musicisti di grande valore con la
direzione artistica di Don Giulio Neroni e l’esecuzione di cori
di alto livello vocale. “WAKE UP!” vanta contributi prestigiosi come
quelli di Giorgio Kriegsch (alias Nirvanananda Swami Saraswati), di Tony
Pagliuca (fondatore del leggendario gruppo Le Orme), Mite Balduzzi del
Gen Rosso, Giuseppe Dati (autore fra gli altri di Laura Pausini), Lorenzo
Piscopo (che ha collaborato con Anna Oxa, Giorgia, Articolo 31 etc.) ed il
direttore d’orchestra Dino Doni.
È riconosciuto che il Santo Padre Francesco sia un
leader spirituale, un riferimento morale e che stia dando nuovo slancio alla
Chiesa Cattolica. I profili Twitter e Facebook del Pontefice sono seguiti da
milioni di follower: tutti rivolgono a Francesco richieste di preghiere e
intercessioni, ma anche di rappresentarli nei confronti delle istituzioni a
garanzia dei diritti fondamentali quali il lavoro e la pace. Questo album,
quindi, vuole essere uno strumento perchè ogni Cristiano, ma anche ogni uomo di
buona volontà, possa portare con sé le preghiere, le speranze, le aspettative
che Papa Francesco ha per ognuno di noi.
Parte dei proventi ricavati
dalle vendite di “WAKE UP!” sarà destinata ad un fondo di sostegno per i
rifugiati.
TRACKLISTING:
1 – “Annuntio
vobis gaudium magnum!” (6:54) – estratto
di discorso pronunciato in italiano
Primo saluto dalla loggia centrale della Basilica
Vaticana, 13 marzo 2013
Brano musicale: Tu Es Petrus con l’inserto di Adonai
(preghiera della tradizione ebraica)
2 – “Salve Regina” (5:17) – estratti di
discorso pronunciato in spagnolo e in italiano
Incontro con i giovani argentini nella cattedrale di
Rio De Janeiro, 25 luglio 2013
Brano musicale: Salve Regina
3 – “Cuidar el planeda” (4:46) –
estratto di discorso pronunciato in spagnolo
Discorso durante la visita alla Fao a Roma, 20
novembre 2014
Brano musicale: Cuidar El Planeda (Cantico
delle creature in Spagnolo)
4 – “¿Por qué
sufren los ninos?” (5:20) –
estratto di discorso pronunciato in spagnolo
Incontro con i giovani nel campo sportiva
dell’Università San Tommaso a Manila, 18 gennaio 2015
Brano musicale: Jesu dulcis memoria
5 – “Non lasciatevi rubare la speranza!”
(3:57) – estratto di discorso pronunciato in italiano
Discorso agli studenti delle scuole dei Gesuiti in
Italia e Albania, Città del Vaticano 7 giugno 2013
Brano musicale: Christe Redemptor Omnium
6 – “La Iglesia no puede ser una ONG!”
(4:49) – estratto di discorso pronunciati in spagnolo
Incontro con i giovani argentini nella cattedrale di
Rio De Janeiro, 25 luglio 2013
Brano musicale: Ubi Carita et Amor, Deus ibi est
7 – “Wake up!
Go! Go! Forward!” (5:12) –
estratto di discorso pronunciato in inglese
Omelia alla Santa Messa conclusiva della VI Giornata
della Gioventù asiatica, Corea del Sud, 17 agosto 2014
Brano musicale: Ego sum Resurrectio et Vitam
8 – “La fe es entera, no se licua!”
(4:32) – estratto di discorso pronunciato in spagnolo
Incontro con i giovani argentini nella cattedrale di
Rio De Janeiro, 25 luglio 2013
Brano musicale: Vexilla regis prodeunt
9 – “Pace! Fratelli!” (5:52) – estratto
di discorso pronunciato in italiano
Preghiera per la Pace, con Shimon Peres e Mahmoud
Abbas, Gardini Vaticani, 8 giugno 2014
Brano musicale: Veni Sancte Spiritus
10 – “Santa famiglia di Nazareth” (5:10)
– estratto di discorso pronunciato in italiano
Preghiera in occasione della Giornata della Famiglia,
Città del Vaticano, 27 ottobre 2013
Brano musicale: Santa Famiglia di Nazareth
11 – “Fazei o que Ele vos disser!”
(3:31) – estratti di discorso pronunciati in portoghese e in italiano
Omelia alla Santa Messa nella Basilica di Nostra
Signora de Aparecida, Brasile, 24 luglio 2014
Brano musicale: Ave Maris Stella
Believe Digital
(www.believedigital.it) è il
principale distributore e fornitore di servizi discografici, interamente
indipendente, per artisti ed etichette nel mondo. Opera da 10 anni con sedi in
Francia, Italia, Germania, Spagna, Regno Unito, Europa dell’Est, USA, Canada,
America Latina, Medio Oriente e Asia. www.youtube.com/user/christianchannelTV1
Milano, 25 settembre