Iaphet Elli 
Damiano Michieletto ritorna alla Royal Opera House di Londra
con una nuova messa in scena di Cavalleria Rusticana e Pagliacci
Sul podio Sir Antonio Pappano. Tra i protagonisti Eva-Maria Westbroek, Carmen Giannattasio e Aleksandrs Antonenko.
Debutto il 3 dicembre, con repliche fino al 1° gennaio 2016.
Il 10 dicembre trasmissione live nelle sale cinematografiche di tutto il mondo.
Damiano Michieletto torna a Londra e firma la regia del celebre dittico italiano alla Royal Opera House, in scena dal 3 dicembre. Collaborano con lui lo scenografo Paolo Fantin, la costumista Carla Teti e il light designer Alessandro Carletti, impegnati in una nuova produzione che segue di pochi mesi il debutto al Covent Garden con Guillaume Tell.
“Ho cercato di trovare un legame tra le due storie – dichiara Michieletto – anche se non si tratta di opere concepite per essere eseguite insieme, anzi, furono scritte da compositori in competizione tra loro. Tuttavia, nella struttura drammaturgica ci sono elementi in comune: la religione intrecciata con il folclore e le convenzioni sociali, l’amore, la gelosia e l’omicidio. Entrambe le opere presentano intermezzi musicali che le rendono affini. Ho deciso di ambientarle in due luoghi di uno stesso immaginario paese del sud Italia.
Cavalleria rusticana si svolge nella casa di mamma Lucia, un panificio, mentre Pagliacci si ambienta nel salone parrocchiale, trasformato in teatro. Le due opere sono collegate: la troupe dei Pagliacci è già presente in Cavalleria rusticana e i personaggi delle due storie si intrecciano in un continuum narrativo. Ho voluto seguire l’indicazione del Prologo di Pagliacci, che invita a guardare l’anima degli uomini in scena. Per questo, ho eliminato gli aspetti folcloristici per dare maggiore intensità emotiva, mescolando dramma e divertimento. In Pagliacci, ad esempio, si ride prima dell’omicidio. Ho cercato di massimizzare questa commistione.”
Un periodo particolarmente intenso per il regista veneto, che ha recentemente curato nuovi allestimenti, dal Guillaume Tell a Londra alla Zauberflöte alla Fenice di Venezia. Ora, si dedica a due atti unici simbolo del verismo italiano, collaborando con un interprete d’eccezione come Sir Antonio Pappano.
Nel cast di Cavalleria rusticana, figurano Eva-Maria Westbroek, Aleksandrs Antonenko, Dimitri Platanias ed Elena Zilio. Per Pagliacci, si confermano i protagonisti maschili, con Carmen Giannattasio nel ruolo di Nedda.
L’opera sarà trasmessa in diretta nei cinema di tutto il mondo il 10 dicembre.
3 dicembre 2015 – 1 gennaio 2016
Pietro Mascagni
Cavalleria rusticana
Musica: Pietro Mascagni
Libretto: Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci
Regia: Damiano Michieletto
Scene: Paolo Fantin
Costumi: Carla Teti
Luci: Alessandro Carletti
Direttore: Antonio Pappano
Santuzza: Eva-Maria Westbroek
Turiddu: Aleksandrs Antonenko
Mamma Lucia: Elena Zilio
Alfio: Dimitri Platanias
Lola: Martina Belli
Ruggero Leoncavallo
Pagliacci
Musica: Ruggero Leoncavallo
Libretto: Ruggero Leoncavallo
Regia: Damiano Michieletto
Scene: Paolo Fantin
Costumi: Carla Teti
Luci: Alessandro Carletti
Direttore: Antonio Pappano
Canio: Aleksandrs Antonenko
Tonio: Dimitri Platanias
Nedda: Carmen Giannattasio
Beppe: Benjamin Hulett
Silvio: Dionysios Sourbis
Royal Opera Chorus
Orchestra of the Royal Opera House
Concert Master: Sergey Levitin