PORCILE di PASOLINI dal 24 novembre al Rossetti // il 23 ritorna per una sola sera HERLITZKA in Una giovinezza enormemente giovane

Porcile_Una-scena-dello-spettacolo_Foto-Luca-Del-Pia

“Porcile di Pier Paolo Pasolini per la regia di Valerio Binasco, nuovacoproduzione del Teatro Metastasio Stabile della Toscana e del Teatro Stabile del

Friuli Venezia Giulia debutta martedì 24 novembre alle 20.30 al Politeama

Rossetti. Lo spettacolo è inserito nel cartellone Prosa e contemporaneamente fra

le iniziative ispirate a Pier Paolo Pasolini nel 40° anniversario della scomparsa.

Repliche fino a domenica 29 novembre”.

«Non c’è redenzione, non c’è possibilità di salvezza in questo mondo soggiogato in modo, oramai,

antropologico. Non c’è speranza in questo porcile dove tutti mangiano tutto, dove il solo deve essere

il tutto» asserisce Valerio Binasco nelle sue note di regia a Porcile.

Lo spettacolo coprodotto dal Teatro Metastasio Stabile della Toscana e del Teatro Stabile del Friuli

Venezia Giulia debutta martedì 24 novembre alle 20.30 al Politeama Rossetti, ed è inserito nel

cartellone Prosa e contemporaneamente fra le iniziative ispirate a Pier Paolo Pasolini nel 40°

anniversario della scomparsa. Repliche fino a domenica 29 novembre.

L’approccio di Valerio Binasco a Pasolini è emotivo e antiaccademico.

Sceglie di raccontare Porcile come una ‘storia’, senza concettualismi, attenuando e mettendo in

secondo piano satira, metafora e stile e cercando ciò che di realistico e umanamente semplice

Pasolini ha nascosto dentro alle sue scene, come se fosse una commedia quasi ‘normale’, con

“qualcosa di molto naif e borghese come una trama”, resa da Binasco molto evidente, piena di

profondità psicologica e, a tratti, commovente.

Uno spettacolo tenero, con personaggi disperati e smarriti da scovare sotto le abili maschere e i

trucchi letterari in cui li ha costretti Pasolini. Non superficialità negazionista, dunque, ma profondo

rispetto e voglia di confronto e incontro sulla scena, non un allestimento come pretesto per fare un

discorso filosofico, ma necessità di leggere l’opera come un dramma vero. Anche se è scritto in

modo anaffettivo e molto parodistico, Binasco cerca in esso le tracce di qualcosa di più intimo e

fragile, in cui c’è perfino una pietà che si avvicina alle soglie della tragedia classica, solo alle soglie

però, perché in Porcile non ci sono eroi.

Lo spettacolo è percorso dalla suspance attorno al mistero di Julian, il protagonista, e si concentra

sulle dinamiche fra questi, il padre e la madre – cui danno corpo Francesco Borchi, Mauro

Ufficio stampa

Teatro Stabile

del Friuli Venezia Giulia

34126 Trieste

Largo Giorgio Gaber. 1

(già Viale XX Settembre, 45)

tel. 040.3593530

fax 040.3593555

c.f. e p. iva 00054990320

www.ilrossetti.it

e-mail: ilaria.lucari@ilrossetti.it

Malinverno e Valentina Banci – e sulla giovane Ida, vera vittima della storia, interpretata da Elisa

Cecilia Langone.

Ogni personaggio è connotato da un’ossessione che lo “sporca” di sentimento: Julian è sporco della

sua mostruosità, soffre per la sua diversità inconfessabile e del senso di colpa che ne prova, finché

non comprende che anche tale mostruosità è amore e riesce ad accettarla e liberarsi dal tormento.

S’avvia a una morte priva di consolazione e d’eroismo. A “sporcare” il padre e la madre, è l’amore

per Julian e l’incapacità di capire il suo disagio, che sembra li disgusti addirittura più di un crimine

nazista. Ida, invece, si “sporca” amando Julian e decidendo di salvarlo. Un mondo di altre figure

ruota attorno ai protagonisti, con la funzione di fare risaltare lo sguardo più intimo, disarmato,

umano che Pasolini vi cela. Applaudiremo l’amico fidato del padre Hans-Guenther, Franco Ravera,

l’ex criminale nazista Herdhitze, Fulvio Cauteruccio, il contadino Maracchione, Fabio Mascagni, e

il servitore di casa, Pietro D’Elia.

E Binasco rintraccia quello sguardo intimo in un tema che non è tra i topoi della poetica

pasoliniana: l’amore per il Padre. È un amore immaginario, una mancanza, un incontro disatteso,

un’agnizione clamorosamente assente in tutta l’opera pasoliniana. Non ci sono quasi mai padri nelle

sue opere, solo in teatro se ne intravedono due, in Porcile e in Affabulazione, e sono padri dentro a

una tragedia, quella di non riuscire mai ad incontrare il figlio, non ne sono capaci e si struggono per

questo.

Le scene dello spettacolo sono di Lorenzo Banci, i costumi di Sandra Cardini, le luci di Roberto

Innocenti.

Lo spettacolo nasce dalla collaborazione fra Teatro Metastasio Stabile della Toscana, Teatro Stabile

del Friuli Venezia Giulia e Festival dei 2 Mondi di Spoleto, nella cui cornice ha debuttato lo scorso

luglio con deciso successo.

Porcile replica mercoledì 25, giovedì 26 , venerdì 27 e sabato 28 novembre alle 20.30 e domenica

29 alle ore 16.

Per abbonamenti e per i posti ancora disponibili ci si può rivolgere presso tutti i punti vendita dello

Stabile regionale, i consueti circuiti o accedere attraverso il sito www.ilrossetti.it alla vendita on

line. Ulteriori informazioni al tel 040-3593511.

Uncategorized

RAI STORIA: A.C.D.C. – Luigi XVI, l’uomo che non voleva essere Re

Gli ultimi giorni della dinastia Borbone di Francia e la sanguinosa morte del re Luigi XVI e della regina, Maria Antonietta, ghigliottinati dai rivoluzionari: li racconta “a.C.d.C.”, in onda giovedì 15 settembre alle 21.10 su Rai Storia, con l’introduzione di Alessandro Barbero. A differenza dei suoi predecessori, Luigi XVI non si distingue per i suoi […]

Read More
Uncategorized

Gourmet Dinner Show della FIC-Federazione Italiana Cuochi – 22-25 ottobre 2016

19 settembre 2016 – In vista delle Olimpiadi di Cucina di Erfurt (22-25 ottobre), la Federazione Italiana Cuochi con il suo presidente Rocco Pozzulo presenterà a Roma in un Gourmet Dinner Show, che si terrà lunedì 19 settembre 2016 alle 21 all’Hotel Exedra Boscolo, la squadra azzurra che rappresenterà il nostro Paese alla competizione internazionale […]

Read More
Uncategorized

Sicily Tibet Festival dell’Amicizia 2016 – Catania dal 30 Settembre al 2 Ottobre 2016 #Sicilytibetfestival

Grazie alla lungimiranza ed alla fiducia di Jampa Lama Phurba e dei monaci tibetani si svolgerà a Catania dal 30 Settembre al 2 Ottobre il “Sicily Tibet Festival dell’Amicizia 2016 – Festival per la Pace e l’Umanità”. L’evento è organizzato dall’Associazione culturale e sociale Al’Nair, di Pina Basile, con la collaborazione di Marie Claire Ocera; […]

Read More